sich zerschlagen lietuviškai
sich zerschlagen vertimas nepasisekti, žlugti, sužlugti, patirti nesėkmę, ko nors nepadaryti, nepavykti, susikirsti per egzaminą, pakliūti į bėdą, mesti, nepasisekti, palikti
sich zerschlagen sinonimai danebenhauen, danebenschießen, danebentreffen, durchfallen, fehlschießen, nicht treffen, verfehlen, verpassen, versagen, versäumen, zerschlagen, danebengehen (Gesprächs., figurativ), durchfallen in (figurativ, + datif), fehlschlagen , in die Hose gehen , mißglücken , mißlingen , mißraten , scheitern , schiefgehen , missglücken, misslingen, scheitern, schief gehen, schlecht ausfallen, danebengehen, mißlingen, seine Wirkung völlig verfehlen, sich blamieren, sich bloßstellen, sich eine Blöße geben, unter den Tisch fallen, versagen, in die Binsen gehen (Gesprächs., figurativ), in die Brüche gehen , Schiffbruch erleiden , zu Wasser werden